Berti dejó las carreras de autos y ahora es dueño de un taller mecánico. Pero cuando el banco amenaza con cerrarle el negocio, tiene un mes para restaurar su viejo auto y participar en una nueva carrera.