Cuando Pardo, Panda y Polar captan la atención del Departamento de Control de Fauna, sus vidas cambian por completo. Obligados a fugarse por el diabólico Oficial Trout, los Osos cuentan con la ayuda...

Antes de los eventos de “Soul”, 22 se rehúsa a ir a la Tierra y crea una banda con 5 almas nuevas, en un intento de rebelión. Sin embargo, como las actividades de su séquito dan resultados ines...