Los Rathcart y los Gibbon son los Montesco y Capuleto del tiempo moderno, dos familias rivales que cada una controla su propio imperio mediático en la ciudad. Sus hijos adolescentes Mary Rathcart (Al...