Sam es un niño de 10 años que va con su familia de vacaciones a una isla alemana, pero el primer día su hermano se rompe la pierna. Mala suerte para su hermano, pero gracias a eso Sam conoce a Tess...

Sam es un niño de 10 años que va con su familia de vacaciones a una isla alemana, pero el primer día su hermano se rompe la pierna. Mala suerte para su hermano, pero gracias a eso Sam conoce a Tess...

Dummie tiene nostalgia. Quiere volver a Egipto para buscar la tumba de sus padres para poder despedirse de ellos. Klaas ve que el viaje no va a ser fácil. Le da miedo volar a Egipto, cuesta demasiado...